《团子大家族》(CLANNAD)简体中文增强精简版[压缩包]

中文名称: 团子大家族

英文名称: CLANNAD

别名: クラナド

游戏类型: LVG 恋爱游戏

资源格式: 压缩包

版本: 简体中文增强精简版

发行时间: 2004年8月6日

制作发行: VisualArt\’s/Key

地区: 日本

语言: 简体中文

团子大家族剧情介绍：

【游戏简介】

以下转自百度

译名？我什幺都不知道

　　CLANNAD是2004年Key社所发行的一部文字冒险游戏（AVG），和Key社以往游戏不同的是，这款游戏是以全年龄版PC的形式发行，在2006年移植至PS2发售，又于2008年登陆PSP及XBOX360平台。漫画版则是在一本名为\”月刊コミックラッシュ\”的月刊连载中。

　　CLANNAD这个词中，Clann在凯尔特语中的意思是\”家族\”。正如其名，这款游戏为我们描绘出了一幅幅由家族亲情构成的美丽画卷，是一个感动人心，让人落泪的游戏。从制作上来看，游戏的声优阵容也可以用\”豪华\”来形容。

　　其后key于2007年发表了CLANNAD将要改编为TV版动画的消息，继《Kanon》、《AIR》之后，《CLANNAD》的动画版仍由京都动画负责制作。TV动画版的《CLANNAD》和《Kanon》《AIR》并称为Key社名作三大催泪弹，动画已于2007年10月4日在TBS播出。

　　CLANNAD的TV版动画第一季共24话，动画声优除男主角冈崎朋也之外（最早的PC版游戏无声优，PS2、PSP、XBOX移植版及2008年2月发行的全语音版有除男主角之外的配音），全部启用游戏原班声优。

　　CLANNAD因为游戏内容过于庞大，无法全部缩进24集中（22集+番外篇1集+智代篇），于是TV版动画第23集最后放出特报：\”世界的终结、充满了，悲伤的色调。《CLANNAD~After Story~》制作进行中\”，《CLANNAD After Story》于2008年10月2日正式播出。(共22集+番外篇1集+总结篇1集+杏篇）

　　另外，由东映制作的剧场版CLANNAD于2007年9月15日在日本公映，并于2008年3月5日发行DVD（剧场版男主角声优与TV动画版不同）。

CLANNAD故事引言

我们一起迈开了脚步-

在这长长的-长长的坡道上-

　　家族–被我拒绝的地方： Clannad的男主角–冈崎朋也，是一个拒绝与家人交流、不愿留在家里的人。在他幼年时，母亲因故去世–父亲因此整日借酒消愁，原本应该相依为命的两人，却因为不愿去理解对方的痛苦而互相疏远，生活渐渐颓废下来。最终在他初中时，因为一次家庭暴力，而使得父子俩的关系落到了谷底。 从此以后，朋也与父亲行同陌路，两人的关系似乎只能在血缘和法律上得以维持。他每天去上学，但无论是上课还是课余都只是魂不守舍地发呆，终日得过且过地继续着学生生涯。他不参加任何社团活动，也没有深交的朋友，连唯一能和他亲密说话、每晚\”收留\”他的\”朋友\”–春原阳平，也无法触及到他心中冰冻的部分–互不干涉对方深藏的心底的痛苦，这是保证他们两人能继续同来同往的底线。 岁月无情地流逝，那在朋也身边仿佛停滞了的时间，也即将迎来终结–就在那长长的坡道之下。

CLANNAD游戏基本信息

游戏基本信息

游戏名称： CLANNAD | クラナド

制作公司： VisualArt\’s/Key

对应平台： Microsoft Windows 98/2000/Me/XP(PC)/PlayStation2/PlayStation Portable/Xbox360

游戏类型： AVG

游戏原画： 樋上至

游戏剧本： 麻枝准、魁、凉元悠一

发售日期： PC初回限定版 2004年4月28日

PC通常版 2004年8月6日

PS2版 2006年2月23日（インターチャネル发行）

PC全语音版 2008年2月29日

　　PSP版 2008年5月29日 完全汉化补丁已由CG汉化组于2008年12月31日发布(文本来自KEYFC及百度CLANNAD吧等等民间汉化人员)

XBOX360版 2008年8月28日

【汉化信息】

===============================================================================

CLANNAD 简体中文增强精简版(FINAL) by dwing & 各翻译汉化组 2008-09-14

——————————————————————————-

[安装说明]

　　* 安装只需直接解压压缩包到硬盘某个目录中即可.

运行需求: PentiumII以上, 256MB以上内存, Win98以上, 简体中文版系统.

　　* 由于此版本游戏中的一处动画经过X264和HE-AAC高度压缩,所以在第一次

　　运行此版本游戏之前,请执行\”安装解码器.bat\”来注册本版游戏附带的解码器,

否则游戏中的这处动画很可能无法正常播放.

* 运行\”clannad_sc.exe\”启动游戏,存档与其它版本很可能不兼容.

　　* 卸载只需先执行\”卸载解码器.bat\”,然后删除解压的这些文件.

如需保留存档,请保留SAVE_SC目录.

[版权与免责声明]

* 此版本中的 clannad_cn.exe , gameexe.sc , seen.sc 及子目录中的所有文件版权归

Key/Visual Art\’s 所有, 所做修改仅作研究用途.

此版本中的 bass.dll 及 bass_aac.dll 的版权分别归 Un4seen 和 MaresWEB 所有,

可免责免费用于的非盈利用途.

此版本中的 hdphoto.dll 的版权归 Microsoft 所有, 可免责免费使用.

此版本中的 clannad.sc 和 readme_cn.txt 版权归 dwing 所有, 仅允许在非盈利目的

　　下免费使用,仅允许在不对内容作任何修改的情况下随意分发.如需修改请与dwing联系.

ogg文件格式版权归 Xiph.Org基金会 所有, 可免费用于一切用途.

aac文件格式版权归 MPEG 所有, 编码器采用 Nero AAC Encoder 和 MP4Box.

wdp文件格式版权归 Microsoft 所有, 保证格式未修改的情况下可免费使用和分发.

　　* dwing 不对此版本的使用后果担保,不对其造成的任何直接或间接不良影响负任何责任.

* 本文的最终解释权归 dwing 所有.

===============================================================================

团子大家族影片截图：