[瑞典/波兰][磨坊与十字架][BD-RMVB][中英字幕][480/720P双版]

◎译 名 磨坊与十字架/惊艳布鲁哲尔

◎片 名 The Mill and the Cross

◎年 代 2011

◎国 家 瑞典/波兰

◎类 别 剧情/ 惊悚

◎语 言 英语

◎字 幕 中英双语字幕

◎片 长 96分钟

◎导 演 莱彻·玛祖斯基Lech Majewski

◎编 剧 迈克尔·弗朗索瓦·吉布森Michael Francis Gibson(novel)

莱彻·玛祖斯基Lech Majewski

◎主 演 鲁特格尔·哈尔 Rutger Hauer ….Peter Bruegel

夏洛特·兰普林 Charlotte Rampling ….Mary

麦克尔·约克 Michael York ….Nicholas Jonghelinck

Oskar Huliczka ….Musician playing a horn

Joanna Ltwin ….Marijken Bruegel

◎制 作 人 George Lekovic

莱彻·玛祖斯基 Lech Majewski

Freddy Olsson

Dorota Roszkowska

Malgorzata Domin

Piotr Ledwig

磨坊与十字架剧情介绍：

　　影片的对白很少，导演更多的是运用远近透视处理，给观者一种深远的空间感，动静结合，人在画中活。整部影片故事性较弱，导演并没有依托叙事来呈现，而是更多的采用史诗般的镜头，描绘出画意的风景，把历史和艺术结合， 还原了《受难之路》的创作过程。电影里，画的作者说出了创作这幅画的目的，就是“我要通过我的画来讲故事。”因此导演很好的把握了这一点，形式化地将故事还原，看似波澜不惊，实则饱含能量。磨坊和十字架，都是受难的象征物，圣人是“来自过去的圣人，在哀悼法兰德斯现在的命运”，如此则将历史串联起来的是连续不断的受难，这也是布鲁盖尔画作深处的秘密。他那些骤眼看去充满风俗细节的画，处理的并不仅是风俗，而是苦难、风景、神秘与人的并存，历史中隐没的、与它妄图隐没的细节都在其中呈现。后世神秘主义与存在主义的创作者都因此为他的作品着迷。

◎影片评价

　　莱彻·玛祖斯基创造了电影的新的纬度。——《巴黎竞赛》

　　《磨坊与十字架》实现了人们站在一幅伟大的杰作面前希望自己能做到的事情。在我们眼前的如此震撼、美丽、陌生又巨大、神性又栩栩如生——我们急切地希望能够走进到画当中。——《波士顿环球》

　　有时候我们需要走出电影狭隘的传统叙事去思考一些值得思考的东西。而这部影片让我思考的便是——为何人性有时如此残忍？《Chicago Sun-Times 》罗杰·艾伯特

　　一堂有教益的艺术史课，但它缺乏彼特·格林纳威《夜巡》那般的表现力。——《Chicago Reader》