悬疑电影《翻译疑云》解说文案

悬疑电影《翻译疑云》解说文案

九个人被困在密室，这里守卫森严，他们受尽屈辱，这些人是来自世界各国最顶级的翻译，不过其中有内鬼，如果找不出来，所有人都要死，这部电影是法国最新悬疑作品《翻译疑云》，最近有很多人都在说它，千万别被这个看似沉闷的名字给骗了，故事非常有意思，有人说这是将骗术施展到极致的反转悬疑，也有人说今年奥斯卡必然有它一席之地，有点夸张，但也一定程度说明问题。好了，闲话不多说故事是这样的，九人到齐了，他们是世界各国最顶尖的翻译，但接到这个任务依然受宠若惊，雇主很神秘，要求他们前往一座私人别墅，手机，录音笔，电子设备，一律不准带。通过安检机密码门，几人跟着管家来到地下室，这里与世隔绝，雇主终于现身了，他是出版社社长，大家的工作是翻译一部小说《代达罗斯》，时间将会持续两个月，周末双休，吃喝管够，唯一的要求是限制自由，因为这本小说必须严格保密，第一个月完稿，第二个月校对，每天翻译20页，当晚回收原稿，现在可以开始了。说完社长把门重重关上了，两个月后，监狱，社长强压怒火，不知道对面坐着的是谁？除了我跟作者绝对不会有人见过原稿，说说吧，你到底是怎么做到的？小说《代达罗斯》还是被偷了，故事还要从两个月前的地下室说起，那天社长安排好任务，翻译门就开始工作，其实任务并不重，你看，这还有睡觉的。翻译们彼此越来越熟，每天工作结束，便会一起吃饭喝酒，讨论剧情，他们都是《代达罗斯》的死忠粉，这部小说的前传，销售额高达十亿美金，是风靡全球的作品，所以能成为第一批读者，大家都受宠若惊，翻译们一边讨论，一边产生一个想法，他们都希望可以将小说通读一遍，然后见一见作者，这样就能更好地理解内容，有利于翻译质量，可惜啊，他们只是受聘者，而社长在乎的只有保密和利益，所以不可能，但对于翻译小美，社长似乎另眼相看，因为小美的长相和性格非常像《代达罗斯》的女主，所以便邀请她到房中一叙，她看见社长桌上摆着一个密码箱，密码只有三位数，难道里面是原稿？小美作为头号粉丝，怎么可能放过这种机会？她竟然一下就试出来了，箱子打开，小美面色潮红地感受着《代达罗斯》。就在此时，社长进来了，小美来不及多看，此事不了了之。圣诞节很快就要到了，翻译门在休息室喝酒，而社长收到一条短信，《代达罗斯》前十页已经被泄露，我要500万，否则明天我就曝光，半夜，翻译们全被叫起来了，社长觉得有内鬼，保安开始轮流抄家，把他们所有的私人物品通通翻一遍。有人反抗，被按在地上，有人冷笑，被一顿毒打，这位好心大姐一直在苦苦讲道理，但无济于事，直到她最重要的秘密被翻出来，大姐终于忍不住了，她想上前阻止他们，却被后面的保安死死拉住，原来这几个字迹潦草的纸是大姐偷偷写的小说，处女作，她已经写了八年了，社长盯着这些文字，大姐感觉自己就像被人看光裸体，不仅如此，他还继续补刀，这本小说真的很无聊，你没有这个天赋，翻译就乖乖当好翻译，天天做什么梦啊？说完，社长把这些纸一页一页丢进火里，因为大姐做了本职以外的工作，其实翻译为不知道为什么会泄密，这几天他们形影不离，没人有机会抄原稿，而且就算真的抄了，那也传不出去，他们没有手机，除非有人能藏起来，比如这位，他说自己骑车摔到了手，手上绑着石膏，几人一拥而上，把石膏拆了，大哥疼得嗷嗷直叫，里面却什么都没有，小帅回到房间，没想到小美跟过来了，她一直怀疑小帅有问题，小帅说自己翻译过《代达罗斯》前传，但她却并没有找到记录，所以现在她打算当面对质，这件事还要从三个月前说起，是这样，前传小帅确实翻译过，但没人授权，属于非法翻译，他被警察抓了，而当时告他的人正是社长。小帅为了脱罪，便跟社长协商，能不能正式应聘，社长确实心动了，因为小帅翻译的版本下载量高达千万，他对原著的理解的确不一般，于是社长给他出了一道面试题，根据前传的内容，预测一下，《代达罗斯》最新一章的开头会怎么写？小帅稍作思考，还真给他写出了答案，于是就应聘了，他告诉小美，这部小说每章开头的首字母都有规律，是自己无意中发现的，所以不用太惊讶，两人刚说到一半，社长又来了，这次更过分，他要求所有人到走廊罚站，并且T光衣服，不论男女，社长要求所有人T光衣服，去走廊罚站，这些人是来自世界各国最顶尖的翻译，但如今却得不到任何尊重，社长看到新闻，《代达罗斯》前十页被泄露了，除了他跟作者，就只有这些翻译看过原告，所以他断定，泄密者就在其中，内鬼会继续发短信勒索的，所以他们要求众人过来罚站，果然，没一会，短信来了，我没收到钱，所以明天就会曝光100页，这次我要2000万。翻译们穿好衣服，开始互相猜忌，已经有人失去理智了，小美是《代达罗斯》的死忠粉，对作品最熟，所以被列为头号怀疑对象，然后他被一个壮汉按住了，还好大多数没有失控，把他拦住了，而一旁的社长带着保安冷眼旁观，非但如此，他还决定断粮断电，直到找出内鬼，于是他们点起蜡烛，围在一起讨论心事，黑暗中有人实在受不了，坐在地上开始哭，有人偷走一根蜡烛，找到一把刀，有人撒了谎，然后被发现了，查阅之下，小美发现《代达罗斯》的开头并没有规律，小帅有事瞒着他，两个月后，监狱，社长放下尊严，恳求坐在对面的人告诉他真相，而这个人竟是小帅，原来小帅才是探监人，而坐在监狱的是社长，只见小帅满脸戏谑，终于对社长开口，你走进误区了，社长一直以为泄密地点在地下室，其实是在更早，这个社长他是处女座，每天下班时间固定，乘坐同一班地铁，同一节车厢，这部地铁全程需要15分钟，所以小帅只需要一只同款手提箱来调换，就来得及复印，各国翻译已经被压迫太久了，他们拿不到版税，怕不能过审，小帅站出来反对不公，翻译们一呼百应，印完后后，他拎起手提箱就跑，情急之下忘了把钢笔放进去，男同志的手就是这么摔断的，几人一路狂奔，他们闯红灯，躲交警，终于赶在最后一刻上了地铁。女同事掏出一只大耗子，吓得乘客们惊慌失措，小帅趁机换回皮箱，他们得手了，拿到小说原稿，翻译们很兴奋，准备一起读一下，用最公平的方式朗读，一个接一个，大家一边读一边说出自己的理解，几人越聊越投入，越聊越开心，情到深处，再之后就是地下室了，他们逢场作戏，他们载歌载舞，他们只是在演戏，然后到了那天，地下室被断电后，有人点了一根蜡烛，拿起一把刀，气势汹汹，然后他又开始大喊大叫，原来他发现有人实在受不了羞辱，于是就自杀了，而社长却拿起手枪，变本加厉，因为他又收到一条新的勒索短信，这次对方要8000万，没有电，没有食物，翻译们被困在地下室，他们在各自国家受人尊敬，从来没有受过这样的待遇，终于有人受不了自杀了，然而社长还是一意孤行，小说原稿泄露，必须查出内鬼，不然一个都别想走，他开始安排助理，调查大家的底细，其中小帅嫌疑最大，接着，社长收到一条新的勒索短信，20分钟之内我要8000万，否则原稿全部公开，